Znam da bi ga Hagana vratila, kad bi samo ti iskoristio svoj uticaj.
Você conhece a Haganah, se pudesse usar sua influência.
Ponudio mi je svoj uticaj, koji je, kako vidim, ogroman.
Ele me ofereceu sua influência. Que parece ser bastante extensa.
Ali, ako ne doðe, iskoristiæu svoj uticaj i naæi ti najbolje mesto na tribinama.
Bem, se não vier, usarei minha influência... e conseguirei o melhor lugar na arquibancada para você.
Nadbiskup može da upotrebi svoj uticaj da mu smanje kaznu.
Achei que o arcebispo pudesse usar sua influência para reduzir a pena.
Pre nekog vremena, zamolila si me da iskoristim svoj uticaj na Augusta kako bi ubedio Senat da se preuredi kuæa Vestalki.
Recorrestes a mim há algum tempo, pediste-me que usasse a minha influência sobre Augusto, para persuadir o Senado a reconstruir a morada das vestais.
Dr. Stubbs iskoristio je svoj uticaj i planeta Kavis Alfa 4 novi je dom nanobotske civilizacije.
O Dr. Stubbs usou a sua influência para que o planeta Kavis Alpha IV fosse designado o novo lar da civilização nanite.
Da se uopste brines za njega, iskoristio bi svoj uticaj da ga ubedis da sidje dole.
Se gostasse dele, usaria sua influência para fazê-lo sair de lá.
Upravnik Yediq je iskoristio svoj uticaj da uveri Nygeansku porodicu da saslušaju Ikovu molbu za milost.
O Diretor Yedig, usou sua influência para convencer a família Nygean, a ouvir a apelação de indulgência de Iko.
Kada se Emmett oženio zbog novca mog oca, obeæao je mojoj porodici da æe upotrijebiti svoj uticaj u gradskom odboru da jedoj ulici da ime po meni.
Quando Emmett se casou comigo... por causa do dinheiro do meu pai... ele prometeu à minha família usar sua influência na prefeitura... para ter uma rua com meu nome.
Iskoristio bi svoj uticaj da mi pomogneš?
Você usaria sua influência para me ajudar?
Znaèi, ako ja tebi sve kažem, ti æeš iskoristiti svoj uticaj kod D.O.D. u moju korist?
Então se eu te contar tudo... você irá usar sua influência... junto à Diretoria para me ajudar?
Javiæu predsedniku da upotrebi svoj uticaj na Federalne rezerve da se podrži dolar na dan 'D'.
Falarei para o presidente usar suas influências na Reserva Federal para proteger o dólar no Dia D.
Upotrebio si svoj uticaj da ga ubaciš u vojsku, sad ga upotrebi da ga pronaðemo.
Usou sua influência para colocar Jack dentro do exército. Use sua influência para encontrá-lo agora.
Mogu da iskoristim svoj uticaj i moje resurse da spreèim njihovu moguænost da efikasno funkcionišu.
Posso usar minha influência, e meus recursos. Para inibir a habilidade deles de funcionar efetivamente.
Zašto ne iskoristiš svoj uticaj da ukineš zabranu kockanja u Juti?
Porque não usa a sua influência para tirar o banimento dos jogos de Utah.
Nadajmo se, vremenom, religija æe izgubiti svoj uticaj na materijalni svet i preseliti se u neko korisno polje filozofije.
A esperança é que com o tempo a religião perca seu caráter materialista e supersticioso e passe para sua área de utilidade, a filosofia.
I kako sunce ovde gubi svoj uticaj, tako druge sile pocinju da preuzimaju.
E como o sol perde a sua força sobre a terra, outras forças começam a assumir.
Kada ste iskoristili svoj uticaj da oslobodite nju umesto Eho, mislila sam da ste stvarno marili za nju.
Quando usou sua vantagem para liberá-la ao invés de Echo, achei que você gostava muito dela.
Piše da se u ovom univerzumu Frenk Sinatra nikad nije rodio, te da nije mogao da iskoristi svoj uticaj da Kenedi bude izabran.
Aqui diz que neste universo, Frank Sinatra nunca nasceu, Sendo assim, ele não pode usar sua influência Para eleger Kennedy.
Alon, moæna žena, širi svoj uticaj sa književnosti na podruèje zabave.
Alone, uma mulher poderosa, está expandindo sua influência desde a literatura ao entretenimento.
Ali sada, profesor Monro, svinjac, je iskoristio svoj uticaj da malo zaobiðe zakone.
Mas agora o professor Monro, o suíno, usou sua influência para passar um novo estatuto da cidade.
Dok sam ja pokušavala da sve nagovorim da se pritaje, ti si pokušavao da pojaèaš svoj uticaj u bazi.
Enquanto tento fazer com que todos participem, você tem tentado construir uma base de poder.
Pustiæete me? -Ako pristaješ da svedoèiš, iskoristiæu svoj uticaj najbolje što mogu.
Se você concordar em depor, vou usar minha influência da melhor forma possível.
O, i da osiguramo da se odgovorna strana ne izvuèe jer je policijski komesar pokušao da koristi svoj uticaj.
E garantir que a parte responsável aqui não escape porque um Comissário da Polícia tentou usar a sua influência. Sabe o que quero dizer?
Trebaš iskoristiti svoj uticaj na narod.
Você deve usar sua influência sobre o povo.
Iskoristi svoj uticaj da je proglasiš novom "It" devojkom.
Use sua influência para lançar uma nova "It Girl".
Gde moj brat trenutno širi svoj uticaj?
Onde o meu irmão está expandindo a influência dele agora?
Onda gde moj brat širi svoj uticaj sad?
Qual é o interesse do meu irmão?
Ako želite da ga opet vidite, upotrebiæete svoj uticaj da obezbedite puštanje ovih pet atrijanskih zatvorenika iz kontejnera.
Se querem vê-lo de novo, vão usar a influência que tem, para garantir a soltura dos Atrianos prisioneiros da jaula.
I mislite da je koristio svoj uticaj za liènu korist?
E você acha que ele usou sua influência para o lucro pessoal?
Dakle, mislite da je Brajt koristio svoj uticaj kao predsednik Boroua da odbaci ugovore koji joj smetaju?
Marcia Harrison, está na fila por vários daqueles contratos. Então acha que o Bright está usando sua influência como presidente para dar os contratos à ela?
Pa sam odlučio da upotrebim sav svoj uticaj da pomognem Vocal Adrenalineu.
Então estou pondo toda minha influência em favor do Vocal Adrenaline.
Želi da iskoristim svoj uticaj da vas spasem.
Ele quer que eu use minha influência para salvá-la.
Sad samo trci za njom i koristi svoj uticaj na nju kako bi dobio vecu ulogu u serijalu.
Agora só vive na aba dela e usa a influência dela para ter destaque no programa.
Ono drugo što možeš da uradiš, iskoristi svoj uticaj kod orkestra da ozbiljno razmotre našu nedavnu ponudu.
Agora, outra coisa que você pode fazer é usar sua influência sobre a orquestra para fazê-los considerar nossa última oferta. - Sabe que eles te adoram. - É verdade.
Pokušavali ste da povratite svoj uticaj gledajuæi je pomoæu spajvera?
O quê? Então, procurava tentar restabelecer sua influência observando-a através do vírus?
Ako uèinim to za tebe, iskoristiæeš svoj uticaj na staru posadu i oslobodiæeš moju prijateljicu?
Se eu conseguir, você negocia com sua tripulação e liberta a minha amiga?
Rastinjak je izgubio svoj novac i sav svoj uticaj s njim.
Rastignac tinha perdido seu dinheiro e toda a sua influência junto com ele.
Prema njegovom pismu, iskoristio je svoj uticaj u ratnoj mornarici, i drže sve pod kontrolom.
De acordo com essa carta, ele usou sua influência no Almirantado, e parece que estão cuidando de tudo.
Mnogo ljudi te moli da iskoristiš svoj uticaj i resurse svaki dan.
Muitas pessoas pedem que use sua influência e recursos todos os dias.
Isto kao što su se na Zemlji kabasti ogromni radio uređaji smanjili do predivnih, malih ajpoda, možda je i sam inteligentni život postao mikroskopski, kako bi smanjio svoj uticaj na okolinu.
Então, assim como na terra, estéreos têm encolhido para bonitos, pequenos iPods, talvez, a vida inteligente em si, para reduzir sua pisada ecológica, tornou-se microscópica.
Mnogi među vama ne znaju šta je to, ali to je kompanija koja sebe drži odgovornom ne samo za profit, već i za svoj uticaj na ljude i na planetu, i koja otvoreno izveštava o svom delovanju u vezi sa svim tim.
Muitos de vocês podem não saber o que é, mas é uma empresa que se responsabiliza não apenas pelo lucro, mas também pelo impacto nas pessoas e no planeta, e apresenta relatórios transparentes de seu desempenho sobre isso.
Ali svi ste članovi zajednica i možete vežbati svoj uticaj u zajednici kako biste stvorili razumnije tokove saobraćaja.
Mas todos são membros de comunidades, e vocês podem exercer suas influências em suas comunidades para criar fluxos de tráfego mais sensatos.
0.93069911003113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você conhece a Haganah, se pudesse usar sua influência. 